TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
exportation invisible [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-03-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- invisible export
1, fiche 1, Anglais, invisible%20export
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An export relating to service or capital transactions that are not reflected in foreign trade statistics. 2, fiche 1, Anglais, - invisible%20export
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Tourism, for example, is an invisible export. 2, fiche 1, Anglais, - invisible%20export
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- invisible exports
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- exportation invisible
1, fiche 1, Français, exportation%20invisible
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] entrée de devises résultant de la cession de droits de reproduction, de brevets, du paiement de services d'experts, et des dépenses de touristes étrangers dans le pays intéressé. 2, fiche 1, Français, - exportation%20invisible
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- exportations invisibles
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- exportación invisible
1, fiche 1, Espagnol, exportaci%C3%B3n%20invisible
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Operación de exportación de servicios intangibles por la que se ingresan divisas. 2, fiche 1, Espagnol, - exportaci%C3%B3n%20invisible
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
El turismo, por ejemplo, constituye una exportación invisible. 3, fiche 1, Espagnol, - exportaci%C3%B3n%20invisible
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Se denominan [exportaciones invisibles] porque al igual que las exportaciones, dan lugar a pagos por personas de otros países a los residentes, pero sin un movimiento de bienes entre estos países. [...] Pueden considerarse como una "exportación" de servicios. 4, fiche 1, Espagnol, - exportaci%C3%B3n%20invisible
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Definición extraída del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 5, fiche 1, Espagnol, - exportaci%C3%B3n%20invisible
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- exportaciones invisibles
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :